Iscrizione newsletter Chiudi

Registrati alla Newsletter, per essere sempre aggiornato.

* Campo obbligatorio

Indirizzo Email

*

Nome

Cognome

Tipologia Utente:

*
*
Carta d'Identità Centro Studi 50&Più Chiudi

French vaccine rollout slowed by red tape, focus on elderly - Il lancio del vaccino francese è rallentato dalla burocrazia, focus sugli anziani

The Korea Times, 12-01-2021

Il direttore della residenza Giovanni XXIII vicino a Besancon (Francia), Samuel Robbe, prima di iniziare a vaccinare gli ospiti ha dovuto digerire un denso protocollo di vaccinazione di 61 pagine, che precisa fino al numero di volte (10) che ogni fiala di vaccino deve essere capovolta per mescolarne il contenuto "delicatamente e senza tremare".

Mentre la Francia cerca di capire perché la sua campagna di vaccinazione è partita così lentamente, la risposta sta in parte nelle foreste di burocrazia e nella decisione di dare la priorità agli anziani vulnerabili nelle case di cura. Sono forse il gruppo più difficile con cui iniziare, a causa della necessità di un consenso informato e delle difficoltà nello spiegare la complessa scienza dei vaccini accelerati. Robbe afferma che ottenere il consenso dai suoi 64 residenti - o dai loro tutori e famiglie - si sta dimostrando la parte più difficile per poter iniziare le vaccinazioni alla fine di questo mese. Alcune famiglie hanno detto di no e alcune vogliono aspettare qualche mese per vedere come si svolgono le vaccinazioni prima di decidere.

Dopo che l'Unione Europea ha dato il via libera all'uso del vaccino BioNTech-Pfizer a dicembre, ci sono volute due settimane per mettere insieme tutti i pezzi e riuscire a vaccinare in una settimana 14 residenti, solo una parte del suo totale di oltre 100. Alle famiglie dei residenti è stata concessa una settimana durante le vacanze di dicembre per approvare o rifiutare, decisione che deve essere unanime dei familiari più stretti. Se la figlia dice di sì, ma suo fratello di no, non si procede perché "possono dire:" Non ho mai accettato ", ha spiegato Robbe. “Senza consenso, non vacciniamo”.

In Francia c'è molta reticenza sulle vaccinazioni. Le persone sono scettiche.  Hanno bisogno di spiegazioni e di essere rassicurati. Le autorità francesi hanno lanciato una piattaforma online in cui gli operatori sanitari devono registrare le vaccinazioni e dimostrare che i vaccinati hanno ottenuto un consulto obbligatorio con un medico.

In altri paesi la burocrazia è più snella. In Gran Bretagna, dove si prevede di vaccinare tutti i residenti delle case di cura entro la fine di gennaio, coloro che sono in grado di acconsentire devono firmare solo un modulo di una pagina che fornisce informazioni di base sui benefici e sui possibili effetti collaterali . Non sono necessarie interviste mediche neanche in Spagna. Ha iniziato a vaccinare lo stesso giorno della Francia ma ha somministrato 82.000 dosi nei primi nove giorni, mentre la Francia ne ha gestite solo un paio di migliaia. Anche la Germania, come la Francia, impone un incontro con un medico e sta dando la priorità ai residenti delle case di cura, ma arriva a loro più rapidamente, utilizzando staffette delle forze dell’ordine.

(Sintesi redatta da: Anna Costalunga)

TORNA ALLA PAGINA PRECEDENTE     AGGIUNGI AI PREFERITI     I MIEI PREFERITI
Autore (Cognome Nome)
Casa Editrice, città
Collana
Anno Pubblicazione2021
Pagine
LinguaInglese
OriginaleSi
Data dell'articolo2021-01-12
Numero
Fonte
Approfondimenti Online
FonteThe Korea Times
Subtitolo in stampaThe Korea Times, 12-01-2021
Fonte da stampare(Sintesi redatta da: Anna Costalunga)
Volume
Approfondimenti
Attori
Parole chiave: Residenza Sanitaria Assistenziale Vaccinazioni