Lo sviluppo del piano d'azione Un Québec pour les Ages 2018-2023 è stato preceduto da consultazioni con organizzazioni non governative preoccupate per le condizioni di vita degli anziani e del pubblico in generale. Queste consultazioni, tenutesi nel 2017, hanno permesso di tenere conto delle preoccupazioni espresse, in vista della pianificazione delle iniziative da realizzare entro il 2023, tra l'altro, promuovendo l'invecchiamento attivo degli anziani e consentendo agli anziani di invecchiare a casa, nelle proprie case, comunità, il più a lungo possibile.
(Sintesi redatta da: Anna Costalunga)