Iscrizione newsletter Chiudi

Registrati alla Newsletter, per essere sempre aggiornato.

* Campo obbligatorio

Indirizzo Email

*

Nome

Cognome

Tipologia Utente:

*
*
Carta d'Identità Centro Studi 50&Più Chiudi

No la llames abuela - Non chiamatela nonna

La Vanguardia, 01-09-2021

Pochi al mondo possono competere con il tuo curriculum. Nata 67 anni fa nella città di Ogwashi-ukwu, nel sud-est della Nigeria, Ngozi Okonjo-iweala ha chiarito fin dalla tenera età che avrebbe colto il privilegio di essere la figlia di un re in una terra con i piedi nel petrolio come il delta del Niger. Si è sforzata così di ritagliarsi un futuro: brillante studentessa negli Stati Uniti, dove si è laureato in Economia ad Harvard con lode, ha condotto una vita da pioniera e dopo 25 anni in posizioni da manager presso la Banca Mondiale -  prima donna africana a presiedere l'organizzazione -, è stata anche la prima a essere nominata Ministro delle Finanze e degli Affari Esteri in Nigeria, oltre a ricevere lauree honoris causa in 15 università in tutto il mondo, inclusa la Yale University.

È anche una delle 100 donne più influenti al mondo per la rivista Time, Forbes o Foreign Policy. A marzo, Okonjo-iweala ha abbattuto un altro muro impossibile essendo stata nominata la prima donna a capo dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC). Il suo impeccabile curriculum di lavoro, tuttavia, non è stato sufficiente per il quotidiano svizzero Aargauer Zeitung, che nel fare eco alla nomina, l’ha dotata anche di un altro attributo: "Questa nonna sarà il nuovo patron dell'OMC". La decisione del quotidiano svizzero di ignorare i meriti professionali di Okonjo-iweala e di chiamarla semplicemente nonna (ha quattro figli e tre nipoti) ha provocato la denuncia di diversi direttori di agenzie delle Nazioni Unite e di oltre 120 ambasciatori a Ginevra, che hanno firmato una petizione contro l'articolo. 

Dalla Nigeria, il caporedattore del quotidiano con sede ad Abuja Leadership, Azubuike Ishiekwene, ha tacciato il titolo come “vergognoso” e “denigratorio”. E ha aggiunto: "Il fatto che la Nigeria sia emersa quasi senza debiti e sia stata la più grande economia africana negli anni 2000 è in gran parte merito suo mentre era ministro delle finanze". La crescente ondata di indignazione ha costretto il giornale a rettificare e a pubblicare un editoriale di scuse ammettendo che il titolo era "inappropriato". Ma il clamore del caso non è finito qui. Il Consiglio svizzero della stampa, un'organizzazione indipendente che esamina l'etica dei media del Paese alpino, ha analizzato il caso e si è pronunciata a metà agosto. Oltre a qualificare il titolo come "discriminatorio" e "sessista", ha denunciato che il testo aveva violato l'articolo 8 (divieto di discriminazione) della Dichiarazione dei doveri e dei diritti dei giornalisti. 

Nonostante la fermezza della disapprovazione, l'organismo di regolamentazione ha sottolineato che il giornale aveva correttamente rettificato (si è scusato e ha modificato il testo riferito all'errore, senza cancellarlo), ma ha ammesso di non essere stato in grado di determinare se il titolo dovesse essere anche visti come discriminatori a causa del loro colore della pelle.  "E' ovvio - si legge nel testo - che se si fosse trattato di un ex ministro delle Finanze e degli Esteri su una popolazione di 200 milioni di abitanti, lo stesso titolo ("Un nonno diventa direttore generale del OMC") sarebbe stato inconcepibile. Per questo il consiglio ritiene che il titolo sia discriminatorio anche in relazione al sesso della persona”.

(Sintesi redatta da: Anna Costalunga)

TORNA ALLA PAGINA PRECEDENTE     AGGIUNGI AI PREFERITI     I MIEI PREFERITI
Autore (Cognome Nome)
Casa Editrice, città
Collana
Anno Pubblicazione2021
Pagine
LinguaSpagnolo
OriginaleSi
Data dell'articolo2021-09-01
Numero
Fonte
Approfondimenti Online
FonteLa Vanguardia
Subtitolo in stampaLa Vanguardia, 01-09-2021
Fonte da stampare(Sintesi redatta da: Anna Costalunga)
Volume
Approfondimenti
Attori
Parole chiave: Ageism Differenze dovute ad età, sesso, razza, ecc.