Grandma's hands
Clapped in church on Sunday morning
Grandma's hands
Played a tambourine so well
Grandma's hands
Used to issue out a warning
She'd say, "Billy don't you run so fast
Might fall on a piece of glass
"Might be snakes there in that grass"
Grandma's hands
Grandma's hands
Soothed a local unwed mother
Grandma's hands
Used to ache sometimes and swell
Grandma's hands
Used to lift her face and tell her,
"Baby, Grandma understands
That you really love that man
Put yourself in Jesus hands"
Grandma's hands
Grandma's hands
Used to hand me piece of candy
Grandma's hands
Picked me up each time I fell
Grandma's hands
Boy, they really came in handy
She'd say, "Matty don' you whip that boy
What you want to spank him for?
He didn't drop no apple core"
But I don't have Grandma anymore
If I get to Heaven I'll look for
Grandma's hands
Traduzione a cura di Vincenzo D'Amuri
Le mani di mia nonna applaudivano
in Chiesa la domenica mattina
Le mani di mia nonna
Suonavano il tamburello così bene
Le mani di mia nonna
Erano solite impartire un avvertimento
Lei avrebbe detto: "Billy non essere precipitoso
Potresti cadere su un pezzo di vetro
Potrebbero esserci dei serpenti nell'erba"
Le mani di mia nonna
Le mani di mia nonna
Consolavano una ragazza madre del quartiere
Le mani di mia nonna
A volte si ingrossavano e facevano male
Le mani di mia nonna
Sollevavano il suo volto e le dicevano,
"Piccola, la nonna comprende
Che ami davvero quell'uomo
Affidati alle mani del Signore"
Le mani di mia nonna
Le mani di mia nonna
Erano solite allungarmi una caramella
Le mani di mia nonna
Mi rialzavano ogni volta che cadevo
Le mani di mia nonna
ragazzo, venivano sempre in aiuto
Lei diceva:"Matty, non punire il ragazzo
Per cosa lo sculacci?
Non ha fatto nulla di grave"
Ma non ho più mia nonna
Se andrò in paradiso cercherò
Le mani di mia nonna...